세계에서 높은 인기를 자랑하는 관광지 중 하나인 교토. 그런 교토의 부엌이라고 불리며 신선한 재료와 맛있는 음식이 많이 모여있는 곳이 바로 “니시키 시장”입니다. 아주 좁은 거리임에도 불구하고, 연일 많은 관광객들로 붐비는 곳입니다. 이번에는 니시키 시장의 추천 음식을 소개해드리겠습니다! 이곳에서만 맛 볼 수 있는 교토 특유의 먹거리를 꼭 알아두고 가세요!

교토 니시키 시장이란?

교토의 인기 관광지 중 하나인 “니시키 시장”. 동서 거리 390미터, 도로폭 3.2미터에서 5미터의 작은 길 양옆으로 많은 가게가 늘어서 있습니다. 교토의 부엌이라고 할 정도로 대부분의 식재료가 갖춰져 있습니다.

특히 쯔케모노나 쿄야사이, 두부와 다시마 조림 등을 판매하는 교토의 노포, 간편하게 돌아다니며 먹기에 좋은 간식거리를 파는 가게, 칼로 유명한 가게 아리쯔구(有次) 등, 종일 사람들에게 밀려다닐 정도로 혼잡합니다. 또, 에도 시대의 화가로 알려진 이토우 자쿠츄(伊藤 若冲)의 생가가 있던 곳이라 1600년대부터 이어지는 전통 있는 시장입니다.

걸어다니며 먹는 재미가 쏠쏠한 니시키 시장!

니시키 시장은 교토의 부엌이라고도 하여, 원래는 현지인이나 음식점의 재료를 구입하러 오는 사람이 많은 시장이었습니다. 하지만 요즘은 니시키 시장을 찾는 관광객이 많이 늘어나서 관광객을 위한 상품도 늘어나는 추세입니다. 특히, 걸어다니며 먹는 가벼운 간식을 파는 가게가 늘고 있어 인기가 많습니다.

요즘은 니시키 시장에 가면 간식거리를 먹으며 여기저기 돌아다니는 게 필수 관광 코스입니다. 이번에는 니시키 시장에 있는 가게를 소개해드릴테니, 꼭 니시키 시장에서 간식거리를 고를 때 참고해주세요!

1. 생그레이프 후르츠 쥬스가 맛있는 「쿄츠케모노 니시키・타카쿠라야」

photo by renehyy   /   embedded from Instagram

니시키 시장의 인기 있는 절임 식품 가게 “쿄츠케모노 니시키・타카쿠라야”. 절임 식품으로 유명한 만큼, 오이나 가지 등 신선한 야채 절임을 꼬치로 만들어 판매하기 때문에 걸어다니며 먹기에 아주 간편합니다. 그러나 단연 눈길을 끄는 것은 과육만을 주스로 만들어주는 “생그레이프 후르츠”입니다.

그레이프 후르츠 1개를 그대로 주스로 만들어주기 때문에, 맛은 물론 겉보기에도 임팩트가 강합니다. 가격도 400엔으로 매우 저렴합니다! 안에 술을 넣어주는 모히또 메뉴도 있으므로, 성인에게도 호평을 받고 있습니다. 장소는 테라마치(寺町)에 들어가면 바로 있습니다. 테라마치 쪽에서 시작할 때의 스타트 지점으로도 최적입니다.

2. 코야마엔의 엽차 소프트 아이스크림이 인기있는 「아즈마야」

photo by julian_8709   /   embedded from Instagram

교토에서는 모르는 사람이 없을 정도로 유명한 “코야마엔”이란 찻집을 아시나요? 니시키 시장에 있는 “아즈마야”에서는 그 코야마엔의 엽차 소프트 아이스크림을 맛볼 수 있습니다. 교토나 일본 하면 역시 녹차를 떠올리는 분이 많을지도 모르겠습니다. 그러나 엽차는 교토 주민들이 평소에 자주 마시는 차로, 현지 주민에게는 사실은 녹차보다 친숙한 차입니다.

기분 좋은 쓴맛에 격조 높은 엽차가 들어가면서 너무 달지도 않고 어른도 즐길 수 있는 소프트 아이스크림입니다. 그 이외에도 콩이 꽉 찬 콩 전병도 맛있습니다. 손수 구워 더욱 더 추천합니다!

▽【관련 기사】

3. 교토의 일품 장어 계란말이 「야마모토 바바 쇼오텐」

photo by shan_shaaan   /   embedded from Instagram

일본에 여행 와서 많은 분들이 기대하는 것은 역시 맛있는 장어를 먹는 것이 아닐까요? 니시키 시장에 있는 민물고기 전문점 “야마모토 바바 쇼오텐”에서는 “우마키”입니다. 우마키는 계란말이 안에 장어가 든 것을 말합니다. 그 계란말이를 꼬치에 꽂아 줍니다. 그 “우마키 쿠시”의 가격은 놀랍게도 1개 130엔~으로 매우 저렴합니다! 또 계절에 따라서는 은어 등 일본의 고급 어종으로 알려진 민물고기의 꼬치나, 담수어라는 비와코(琵琶湖, 비파호)의 귀중하고도 작은 물고기 구이 등 다양한 먹거리가 판매되고 있습니다. 먹어본 적 없는 맛일 수도 있지만, 꼭 한번 도전해보세요!

▽【관련 기사】

4. 일본 사케 다이긴죠마저도 걸어다니며 마실 수 있는 「츠노키 슈호」

photo by kob.nob   /   embedded from Instagram

위에서 소개한 야마모토 바바 쇼오텐의 옆에 있는 건물이 “츠노키 슈호”입니다. 이곳은 다양한 일본 술을 판매하고 있습니다. 싱글 몰트 스카치의 종류도 상당하다고 합니다. 선물로 술을 사가실 분에게 딱 맞는 가게입니다. 그리고 물론 이 가게에서는 사케나 맥주를 그 자리에서 마실 수 있습니다.

술 탱크에서 쏟아지는 다이긴죠와 바로 옆 야마모토 바바 쇼오텐에서 사온 술안주까지. 일품 장어와 다이긴죠의 궁합은 아주 뛰어납니다! 맛있는 음식과 맛있는 술을 양손에 들고 산책하면 니시키 시장 관광이 한층 신날 것 같습니다. 성인이어서 할 수 있는 소소한 행복을 꼭 만끽해 봅시다!

▽【관련 기사】

5. 계란 말이 가게에서 만드는 팥빵이 인기 「미키 케이란」

photo by iron65patch   /   embedded from Instagram

교토의 수많은 계란 말이 가게 중에서도 가장 유명한 곳이 바로 여기 “미키 케이란”입니다. 추천 상품이기도 한 계란 말이는 교토스러운 맛의 국물이 잔뜩 스며들어있어 아주 촉촉합니다. 계란 말이를 샀다면 그 자리에서 먹기 좋게 젓가락을 받아오세요!

이 가게에서 최근 팔기 시작한 인기 메뉴는 “단팥빵”입니다. 노른자를 듬뿍 사용한 팥소가 든 팥 빵, 멜론빵은 계란 전문점다운 짙은 맛이 입안 가득 퍼집니다. 가격도 170엔으로 부담 없이 구입할 수 있습니다. 모처럼 니시키 시장에 여행을 간다면 꼭 드셔보셨으면 하는 바람입니다.

▽【관련 기사】

6. 가격 대비 최강의 타코야키 맛집 「카리카리 하카세」

photo by 320r3   /   embedded from Instagram

“타코야키 하면 오사카?” 라고 생각하시는 분도 많을겁니다. 사실 오사카 뿐만 아니라 교토 시민들도 타코야키를 매우 좋아합니다! 그래서 교토에도 맛있는 타코야키 가게가 많습니다. 니시키 시장에서 항상 인산인해로 발디딜 틈도 없는 교토식 타코야키 가게가 이 “카리카리 하카세”입니다.

판매기에서 식권을 구입하고 받을 수 있는 타코야키. 그 가격은 무려 6개에 190엔이라는 놀라운 가격! 토핑으로 치즈나 교토의 유명한 파 등 다양한 옵션이 있으니, 어떤 것으로 할지 고민하게 됩니다. 꼭 “카리카리 하카세”에서 말랑말랑한 타코야키를 맛 보세요!

▽【관련 기사】

→【일본 오사카 맛집/음식점 지도】현지인이 추천하는 인기 먹거리 정리 BEST10!

7. 교토의 명물 갯장어를 맛볼 수 있는 「우오리키」

photo by f8ming   /   embedded from Instagram

교토에서는 기온 마츠리가 한창인 때에 먹는 특별한 생선인 갯장어. 고급 요릿집 등에서도 명물의 식재료로 나오기도 합니다. 그런 갯장어 전문점이 여기 “우오리키”입니다. 이 곳에서는 일년 내내 갯장어를 판매하고 있으니 언제든지 맛있는 갯장어를 맛볼 수 있습니다.

뿐만 아니라 관광객들이 먹기 좋게, 갯장어 까츠나 텐뿌라 등을 꼬치로 판매하기도 합니다. 가격도 여러 종류의 갯장어가 400엔으로 매우 저렴합니다. 갯장어는 고급스러운 생선으로 교토 시민들에게는 특별한 생선입니다. 모처럼 교토에 왔다면 현지 명물을 꼭 도전해보세요!

8. 갓 구워낸 떡이 맛있는 「니시키 모치츠키야」

photo by chenyent   /   embedded from Instagram

가게 안에서 떡을 만들기로 유명한 곳이 “니시키 모치츠키야 “입니다. 이 가게에서 먹을 수 있는 떡이나 과자는 모두 추천 메뉴입니다. 특히 그 중에서도 가게 안에서 구워주는 야키모치나 미타라시 당고는 아주 많은 인기를 얻고 있습니다.

밖은 바삭바삭하고 속은 쫄깃쫄깃. 갓 만들어낸 떡을 숯불에 굽는 냄새는 정말 견디기 힘듭니다. 분명 니시키 시장을 걸어다니다 보면 이 가게 앞에서 냄새에 이끌려 무심결에 멈춰서게 될 겁니다. 그냥 지나치는 사람이 있을까 싶을 정도입니다. 지나가다 멈춰섰다면 꼭 갓 구운 떡을 맛 보고 가세요!

9. 신선한 과일로 바로 짜낸 주스가 인기인 「이케즈루 카지츠」

photo by yui.jm   /   embedded from Instagram

니시키 시장의 인기 음식점 중 하나인 “이케즈루 카지츠”는 1947년 창업의 과일 전문점입니다. 사계절의 다양한 제철 과일을 갖추고 있으며, 매장의 신선한 과일을 그 자리에서 짜내 더욱 신선한 주스 등이 명물입니다. 메뉴는 제철 식재료를 사용하여 계절마다 바뀌지만, 그 자리에서 짜주는 수박 주스나 교토의 오오하라 자소를 사용한 주스는 특별히 추천해드립니다.

약간 진한 자소 주스에 탄산을 섞으면 상쾌한 맛이 납니다. 다른 곳에서는 좀처럼 맛 볼 수 없는 귀중한 맛이니, 니시키 시장을 걷다 목이 마르면 꼭 이케즈루 카지츠에 찾아가봅시다!

10. 교토 두부의 명가가 만들어낸 두유 디저트 「콘나몽쟈」

photo by minchoponyo   /   embedded from Instagram

교토는 풍부한 지하 수맥 덕분에 두부가 맛있는 지역으로 알려져 있습니다. 니시키 시장에 있는 “콘나몽쟈”는 교토 두부로 유명한 ‘후지노’가 경영하는 가게입니다. 매장에서는 갓 튀겨낸 두유 도너츠나 두유 소프트 아이스크림 등, 그 자리에서 먹을 수 있는 두부 디저트가 큰 인기입니다.

두유 도너츠와 두유 소프트 아이스크림은 단맛이 덜해 먹기 쉬운 것이 특징입니다. 이외에도 애견용 비지 쿠키 등, 재미있는 상품이 많아서 그저 가게를 구경하는 것마저도 즐거운 곳입니다.

니시키 시장의 기본 정보

명칭니시키 시장

주소교토시 츄우쿄오쿠 니시키코오지도오리 테라마치니시이루 ←→ 타카쿠라 사이

영업 시간각 점포에 따름

오시는 길지하철 카라스마선 시죠역, 한큐 교토선 카라스마역, 시 버스 시죠카라스마에서 각각 도보 3분

HP：
http://www.kyoto-nishiki.or.jp/

니시키 시장의 맛집을 탐방해봅시다!

어떠셨나요? 이번에는 돌아다니며 먹기 좋은 간식거리를 중심으로 소개해드렸는데요. 니시키 시장의 약 130개 정도의 모든 가게를 소개할 수 없어 안타깝습니다. 교토 명물인 츠케모노, 뱅어포, 유바, 나마후. 또 노포나 디저트 전문점, 레스토랑, 교토산 야채, 해산물 가게 등 보는 것만으로도 즐거운 시식을 할 수 있는 가게도 많이 있으니 니시키 시장에서의 산책을 즐겨보세요!